ちょっとしたことなんですけどね。
香港や中国に出張に行くと、いろんな国の人とすれ違います。
エスカレータに乗ってて、私のスーツケースが前の人の足にぶつかり、靴が軽く脱げてしまいました。
「Sorry」というと、「No problem」と笑って返してくれたのですが、そのエスカレータに乗ってる間に、同じことを3回も繰り返してしまい…最後はお互い笑いながら「Sorry」「No problem」を言い合っていました(笑
大した会話でもないんですけど、こういったコミュニケーションだけでも、うれしいですよね。
あと上海空港で、帰国の便がどうも遅れている様子。でも、中国語での案内しかないので、何を言ってるのかさっぱり。
近くで、同じように困っている女性を発見。なんとなく見ていたら目が合ってしまい、そこから拙い英会話がスタートです^^;
こちらも、どういう状況なのか把握していない上に、あちらの言ってる意味が半分ぐらいしかわからない(笑
それでも、身振り手振りで会話をしているうちに、日本語のアナウンス。
どうやらゲートはここで問題ないんだけど、出発が遅れているとのこと。
どうやって相手に伝えたのか覚えていませんが、とにかく英語でちゃんと意味は伝わったと思いますw
日本にいるとあまり体験できませんが、コミュニケーションが取れるっていうのは、すごくうれしいことですよね。